Torgeirs veiatlas for kryssord

Steder og geografi

By i Russland: aktuelle bynavn

Kort svar

MOSKVA (6), KAZAN (5) og TOMSK (5) er svar som ofte passer på by i Russland. SANKT PETERSBURG (15), TJUMEN (6), TOBOLSK (7), KRASNOJARSK (11) og JAKUTSK (7) hører også med. Jeg prøver først Moskva når rutenettet er åpent, siden hovedstaden sitter løst i hodet mitt.

Svar som kan passe 8 forslag

? står for en ukjent bokstav.

Mulige svar på «by i Russland» med antall bokstaver
SvarRuterHvor eller hva
KAZAN Russisk by og hovedstad i republikken Tatarstan.
TOMSK By i Russland, omtalt som by i Sibir-kilden.
MOSKVA By og hovedstad i Den russiske føderasjonen.
TJUMEN Russisk by omtalt i historien om Sibirs bygrunnleggelser.
JAKUTSK Russisk by omtalt blant bygrunnleggelsene i Sibir-kilden.
TOBOLSK Russisk by omtalt blant historiske bygrunnleggelser i Sibir.
KRASNOJARSK Russisk by omtalt i kildens gjennomgang av Sibir.
SANKT PETERSBURG Russisk by; navnet forekommer også med forkortelsen St.

Russland omfatter mer enn europeiske byer

Russland ligger i både Europa og Asia. En ledetråd som bare sier «by i Russland», avgrenser derfor ikke svaret til den europeiske delen. Tomsk og Krasnojarsk er aktuelle på samme geografiske grunnlag som Moskva.

Sibir er et geografisk område, ikke et eget land. Et bynavn derfra kan passe til både «by i Sibir» og den videre ledetråden «by i Russland». Land og region må likevel ikke forveksles med selve byen.

Norsk navn og riktig stedstype

Bruk Moskva fremfor den engelske formen Moscow. Sankt Petersburg kan i kilder stå som St. Petersburg. Forkortelsen og den utskrevne formen bør holdes fra hverandre når navnet vurderes.

Russiske byer og administrative områder kan ha samme navn. Det er bybetydningen som er relevant her. Volga er derimot en elv, og Elbrus er et fjell. Ingen av dem blir et bynavn selv om begge ligger i Russland.

Hvor mange bokstaver skal svaret ha?

Jeg teller ruter før jeg gjetter. MOSKVA (6) og TJUMEN (6) krangler om de samme plassene, så en kjent bokstav avgjør mye. KAZAN (5) og TOMSK (5) er korte og greie å teste tidlig. TOBOLSK (7) og JAKUTSK (7) trenger litt mer plass i rutenettet. KRASNOJARSK (11) og SANKT PETERSBURG (15) fyller nesten en hel rad, og da ser jeg det fort om de kan stemme.

Jeg skriver blyantlett til antallet sitter.

Moskva eller Sankt Petersburg i rutenettet?

Jeg skiller mellom MOSKVA som by og hovedstad i Den russiske føderasjonen og SANKT PETERSBURG som russisk by.

Kortformen St. Petersburg dukker opp i kilder, men jeg holder forkortelsen og den utskrevne formen fra hverandre når jeg teller. KAZAN er russisk by og hovedstad i republikken Tatarstan, så den forveksler jeg ikke med selve Moskva. TJUMEN, TOBOLSK, TOMSK, KRASNOJARSK og JAKUTSK hører til Sibir-stoffet og hjelper meg når ledetråden peker østover. Jeg bruker Moskva fremfor Moscow på norsk.

Når Russland ikke slår til, sjekker jeg By i Hellas eller by i India for andre land. Står det fast på bokstavmønster, går jeg til By i USA og sammenligner.

Kilder