Ord og uttrykk
Språk i kryssord: Synonymer og språkbetegnelser
Kort svar
MÅL (3), TUNGEMÅL (8), SPRÅKBRUK (9) og TALEMÅL (7) er svar som ofte passer når språk peker mot betegnelse, bruk eller form. NORSK (5), ENGELSK (7), LATIN (5) og SAMISK (6) står på navnelaget. Jeg prøver først MÅL når kryssordet er kort og resten av rutene ser trange ut, for da får jeg tre bokstaver på plass før kaffen blir kald.
Svar som kan passe 18 forslag
? står for en ukjent bokstav.
| Svar | Ruter | Hvor eller hva |
|---|---|---|
| MÅL | Språk brukt av en folkegruppe eller i et område. | |
| TYSK | Navn på et språk i denne sammenhengen. | |
| FINSK | Språkbetegnelse som også kan brukes som adjektiv. | |
| GRESK | Språkbetegnelse som også kan brukes som adjektiv. | |
| LATIN | Navn på et språk, ikke en språkform. | |
| NORSK | Navn på et språk, ikke et synonym. | |
| FRANSK | Navn på et språk, ikke generell språkbruk. | |
| SAMISK | Samlebetegnelse som brukes om flere samiske språk. | |
| SPANSK | Språkbetegnelse som også kan brukes som adjektiv. | |
| ARABISK | Navn på et språk i denne sammenhengen. | |
| ENGELSK | Språkbetegnelse som også kan brukes som adjektiv. | |
| TALEMÅL | Muntlig språkform, til forskjell fra skriftlig språk. | |
| TUNGEMÅL | Betegnelse på et språk brukt av mennesker. | |
| ITALIENSK | Navn på et språk i denne sammenhengen. | |
| SPRÅKBRUK | Passer når språk betyr måten noen uttrykker seg på. | |
| TEGNSPRÅK | Språk som uttrykkes med synlige tegn. | |
| SKRIFTSPRÅK | Språk i skriftlig form, ikke bare tale. | |
| UTTRYKKSMÅTE | Passer når ledetråden gjelder språklig stil eller formulering. |
Ingen av forslagene passer det mønsteret. Sjekk en kryssende bokstav, eller prøv ordfinneren.
Et synonym eller et bestemt språk?
Ledetråden språk kan be om en generell betegnelse eller et konkret eksempel. Mål og tungemål hører til den første gruppen. Engelsk og latin hører til den andre. Denne forskjellen er viktig: Et navn på et språk kan besvare ledetråden uten å bety det samme som ordet språk.
Språkform og uttrykksmåte
Talemål og skriftspråk viser hvordan språket brukes. Tegnspråk er også språk, men uttrykkes med synlige tegn. Når ledetråden gjelder en forfatters språk eller et formelt språk, kan språkbruk og uttrykksmåte være aktuelle. Lingvistikk betegner et fagområde og er ikke et synonym til språk.
Ordklasse og skrivemåte
Språkbetegnelser skrives med liten forbokstav på norsk. Ord som norsk og fransk kan være både substantiv og adjektiv, avhengig av setningen. Mål har dessuten andre betydninger, blant annet hensikt og måleenhet. Her er det bare språkbetydningen som gjør ordet relevant.
Utforsk ord og uttrykk eller søk med kjente bokstaver.
Skal jeg velge TUNGEMÅL eller UTTRYKKSMÅTE på tolv bokstaver?
Jeg ser først på hva de andre bokstavene gir meg. TUNGEMÅL (8) er en betegnelse på et språk brukt av mennesker. UTTRYKKSMÅTE (12) passer når ledetråden gjelder språklig stil eller formulering. Det er ikke det samme, selv om begge hører hjemme i nærheten av ordet språk. SPRÅKBRUK (9) ligger også der, når språk betyr måten noen uttrykker seg på.
Får jeg kryssende bokstaver som drar mot stil eller formulering, lar jeg UTTRYKKSMÅTE stå. Peker de mot selve betegnelsen, prøver jeg TUNGEMÅL. Jeg skriver ikke inn SPRÅKBRUK før jeg har sett at ni ruter faktisk er ledige. Det er lett å lure seg selv i førerhuset når lyset er dårlig og blyanten er slitt.
TALEMÅL (7) og SKRIFTSPRÅK (11) holder jeg på sidelinja til jeg vet om oppgaven skiller mellom muntlig og skriftlig. TEGNSPRÅK (9) kommer bare inn når de synlige tegnene er med i meningen. Slik sparer jeg viskelæret.
Når språk-ruta er ferdig, hender det at nabokryssordet også står og venter. Da går jeg videre til kjempe, uro eller Prefiks, alt etter hva som ligger igjen på arket. Det er samme arbeid: telle ruter, se på kryssene og ikke gjøre det for galt før hviletida er over.