Elv i Tyskland: elvenavn og norske navneformer

Mulige svar på «Elv i Tyskland» med antall bokstaver
Svar	Ruter	Hvor eller hva
EMS		Elv i Nordvest-Tyskland med utløp mot Nordsjøen.
ELBE		Elv fra Tsjekkia gjennom Tyskland til Nordsjøen.
ISAR		Elv gjennom München og sideelv til Donau.
MAIN		Tysk elv som renner ut i Rhinen.
ODER		Elv som delvis følger grensen mellom Tyskland og Polen.
RUHR		Elv i Vest-Tyskland og sideelv til Rhinen.
DONAU		Elv med utspring i Tyskland og løp gjennom flere land.
MOSEL		Elv gjennom blant annet Tyskland, sideelv til Rhinen.
SPREE		Elv gjennom Berlin og sideelv til Havel.
WESER		Elv i Tyskland som munner ut i Nordsjøen.
NECKAR		Elv i Sørvest-Tyskland og sideelv til Rhinen.
RHINEN		Elv gjennom Vest-Tyskland, med videre løp til Nederland.

Elven trenger ikke ligge helt i Tyskland

Uttrykket «i Tyskland» sier ikke at hele elveløpet ligger innenfor landets grenser. Elbe kommer fra Tsjekkia, og Donau fortsetter gjennom flere land. Oder følger deler av grensen mellom Tyskland og Polen.

En mer presis ledetråd kan vise til en by eller et vassdrag. Spree renner gjennom Berlin, mens Isar renner gjennom München. Slike opplysninger skiller kandidater som ellers passer den samme overordnede kategorien.

Sideelver er også elver

Main, Mosel, Neckar og Ruhr er sideelver til Rhinen. De kan derfor passe en generell elveledetråd. Ordet sideelv er en presisering, ikke en annen type geografisk navn.

Ruhr kan dessuten inngå i betegnelsen Ruhr-området. Elven og regionen må holdes fra hverandre. En ledetråd om et industriområde har ikke nødvendigvis samme svar som en ledetråd om en elv.

Norsk og tysk navneform

Rhinen er den norske navneformen. Rhein er tysk, mens Rhine er engelsk. Ikke bytt mellom språkformene bare for å tilpasse et svar. Main er et elvenavn og må heller ikke forveksles med det norske ordet mai.

Hvilket elvenavn passer med fire bokstaver?

Jeg har fem navn å holde styr på når svaret skal ha fire bokstaver: ELBE, MAIN, ISAR, ODER og RUHR. Da er ikke lengden nok til å velge. Jeg skriver kandidatene ved siden av hverandre og sammenligner dem med bokstavene som allerede står i rutenettet. Har jeg en sikker R til slutt, står ISAR, ODER og RUHR fortsatt igjen.

En sikker E til slutt peker mot ELBE blant disse fem. MAIN ender på N. Jeg lar derfor plasseringen av den kjente bokstaven styre neste forsøk. Et navn som ser kjent ut, får ikke frikort. Det må passe i hver eneste rute.

Hvordan skiller jeg svarene på fem bokstaver?

Med fem ruter prøver jeg DONAU, WESER, MOSEL og SPREE mot kryssene. Her kan siste bokstav skille navnene: DONAU slutter på U, WESER på R, MOSEL på L og SPREE på E. Jeg ser derfor gjerne på det siste krysset før jeg bestemmer meg. Er bare den tredje bokstaven kjent, må jeg være mer forsiktig.

Både WESER og MOSEL har S der, så den bokstaven avgjør ikke mellom dem. Da går jeg tilbake til et annet kryss og lar elvenavnet stå åpent litt til. Jeg foretrekker en tom rute fremfor et svar som bare passer nesten.

Hva prøver jeg med tre eller seks ruter?

Med tre ruter er EMS kandidaten jeg har i denne svarlisten. Med seks ruter har jeg RHINEN og NECKAR å velge mellom. Jeg kontrollerer likevel kryssene, også når listen bare gir ett navn med riktig lengde. En feil i et kryssende ord blir ikke riktig av at elven passer.

Mellom seksbokstaversnavnene kan jeg begynne med første eller siste bokstav: RHINEN begynner på R og slutter på N, mens NECKAR begynner på N og slutter på R. Jeg skriver navnene helt ut på kladdearket. Det er enklere enn å flytte bokstavene rundt i hodet og håpe at kartet ordner resten.

Er landet i ledetråden et annet, går jeg videre til elv i Nederland eller elv i Sveits. Står det bare elv, bruker jeg heller det oppslaget enn å låse letingen til Tyskland.